English| 简体中文

隐私政策

本隐私政策适用于从本网站用户在线收集的信息。在本政策中，您可以了解我们收集哪些类型的信息、何时以及如何使用这些信息、我们如何保护信息，以及您对个人信息的控制权。

通过本网站收集哪些个人信息以及如何使用？

我们通过三种方式收集用户信息：直接从用户处收集、通过我们的网络服务器日志和通过Cookie收集。我们主要使用这些信息为您提供个性化的互联网体验，提供对您最相关和最有帮助的信息、资源和服务。除非在本隐私政策中另有说明，或我们真诚地认为法律要求它们，否则我们不会与其他人共享您提供的任何信息。

用户提供的信息

如果您填写本网站上的“联系”表格，我们将要求您提供一些个人信息（例如电子邮件地址、姓名、电话号码和州）。我们仅要求您在联系表格中提供电子邮件地址。此外，如果本网站提供聊天功能，您在参与在线聊天时可能会被要求提供信息。请不要提交任何机密、专有或敏感的个人身份信息（例如社会安全号码、出生日期、驾驶执照号码、信用卡、银行账户或其他财务信息）（统称为“敏感信息”）。如果您提交任何敏感信息，您需自行承担风险，我们将不对您或您提交的后果负责。

您通过联系表格或在线聊天提供的信息将用于我们回应您的查询，*通过联系表格或拨打我们的联系电话向我们提供您的电话号码代表您同意在未来接收我们向您发送的短信。所有短信和电话都将用于且仅用于进一步与您更好的沟通一帮助您解决您的问题。如果您不希望收到此类通信，您可以按照以下说明选择退出（取消订阅）或者在电话咨询中直接告知我们。

网络服务器日志

当您访问我们的网站时，我们可能会跟踪有关您访问的信息，并将这些信息存储在网络服务器日志中，这些日志是我们网站活动的记录。服务器会自动捕获并保存这些信息。我们可能收集的信息示例包括：

 

    • 您的互联网协议地址；

    • 您的互联网服务提供商名称；

    • 您访问我们网站时所在的城镇/城市、县/州和国家；

    • 您使用的浏览器或计算机类型；

    • 您在网站内点击的链接数量；

    • 您访问的日期和时间；

    • 您从哪个网页跳转到我们的网站；

    • 您在网站上浏览的页面；

    • 您通过我们网站进行的某些搜索/查询。

我们在网络服务器日志中收集的信息有助于我们管理网站、分析其使用情况、保护网站及其内容免受不当使用，并改善用户的体验。

SMS

1. Purpose

This SMS Privacy Policy describes how Pegasus Law Group, PC (“Firm,” “we,” “us,” or “our”) collects, uses, and protects personal information when you provide your mobile number and consent to receive text messages from us.

Our Firm sends SMS messages solely for client service and administrative purposes. We do not send marketing or promotional text messages.

2. Types of SMS Communications We Send

If you provide your mobile phone number and consent, we may send SMS messages regarding:

• Appointment scheduling and reminders
• Case status updates
• Document requests
• Billing notifications
• Intake coordination
• Follow-up communications related to legal representation
• Responses to inquiries you initiate

Message frequency varies depending on your matter.

3. Information We Collect

When you opt in to receive SMS messages, we may collect:

• Your name
• Mobile phone number
• Client or prospective client status
• Message content and communication history
• Date, time, and method of consent
• IP address (if opt-in is provided through website form)

We maintain records of consent for compliance purposes.

4. Legal Basis for Sending Messages (TCPA Compliance)

In accordance with the Telephone Consumer Protection Act (TCPA) and applicable regulations:

• We only send SMS messages after receiving your express consent.
• Consent is not a condition of legal representation.
• You may withdraw consent at any time.

Because we do not send marketing messages, we do not use your phone number for advertising purposes.

5. Opt-Out Instructions

You may opt out of SMS communications at any time by:

• Replying STOP to any text message
• Contacting our office at [Insert Firm Phone Number]
• Emailing us at [Insert Email Address]

After opting out, you will receive a confirmation message and no further SMS messages will be sent unless you re-consent.

For assistance, reply HELP or contact our office directly. Message and data rates may apply.

6. Confidentiality and Attorney-Client Communications

Text messaging is not always a secure method of communication. While we implement reasonable safeguards, SMS messages may be transmitted through third-party carriers and may not be encrypted.

We advise clients not to send highly sensitive or confidential information via text message unless specifically instructed by the Firm.

SMS communications do not create an attorney-client relationship unless a separate written engagement agreement has been executed.

7. Sharing of Information

We do not sell, rent, or share your mobile number or SMS consent with third parties for marketing purposes. consumer data will never be transferred to external organizations under any circumstances, including with user consent.

8. California Privacy Rights (CCPA/CPRA)

If you are a California resident, you may have rights under the California Consumer Privacy Act (CCPA), as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA), including:

• The right to request access to personal information we collect
• The right to request deletion of personal information
• The right to correct inaccurate personal information
• The right to know what categories of information we collect
• The right to limit certain uses of sensitive personal information

To exercise your rights, contact:

James Yang
Email: info@pegalaw.com

Phone: 626-988-4298

We do not sell or share personal information as defined under California law.

9. Data Retention

We retain SMS consent records and communications consistent with California legal ethics rules, record retention requirements, applicable statutes of limitation, and our internal document retention policies.

10. Data Security

We maintain administrative, technical, and physical safeguards designed to protect personal information. However, SMS transmissions may be intercepted by carriers or unauthorized third parties. Use of SMS is at your discretion.

11. Children’s Privacy

Our services are not directed to individuals under 18. We do not knowingly collect personal information from minors via SMS.

12. Changes to This Policy

We may update this SMS Privacy Policy periodically. Updates will be posted on our website with a revised Effective Date.

Cookie

为了提供定制化和个性化的服务，我们的网站和应用程序可能会使用Cookie和类似技术来存储并帮助跟踪有关您的信息。Cookie是从网络服务器发送到您的浏览器并存储在计算机硬盘上的小块数据。我们使用Cookie来帮助我们记住您是谁，并在您访问期间帮助您浏览我们的网站。Cookie还可以告诉我们访问者在网站上的去向，并允许我们为您保存偏好设置，以便您每次访问时不必重新输入。Cookie的使用相对标准。大多数互联网浏览器最初设置为接受Cookie，但您可以使用浏览器在收到Cookie时通知您或禁用Cookie。

如果您希望禁用本网站的Cookie，您可以通过浏览器进行操作。您应该理解，如果您不接受Cookie，许多网站的某些功能可能无法正常工作。有关使用浏览器管理Cookie的更多信息，请参阅All About Cookies。您还可以使用Adobe的Flash管理工具拒绝接受本网站的Flash Cookie。您可以通过访问Google的广告设置选择退出Google使用Cookie。

访问本网站即表示您同意根据本隐私声明使用Cookie和类似技术。

第三方服务

我们可能会使用由第三方托管的服务，包括Adobe Site Catalyst，以协助提供我们的服务并帮助我们了解访问者对我们网站的使用情况。这些服务可能会收集您的浏览器作为网页请求的一部分发送的信息，包括您的IP地址或Cookie。如果这些第三方服务收集信息，它们会以匿名和汇总的方式进行，以提供对我们有帮助的信息，例如网站趋势，而不会识别个别访问者。

此外，我们可能会使用第三方提供的服务向您展示相关内容、产品、服务和广告。这些第三方可能会使用Cookie、网络信标和类似技术从本网站和互联网的其他地方收集或接收信息。然后，它们可能会使用这些信息提供测量服务，以便我们了解您的兴趣并根据您之前对本网站的访问重新定位广告。请记住，我们不会与任何第三方广告商、广告服务器或广告网络共享您的个人信息。

您可以通过访问www.aboutads.info/choices选择退出某些第三方收集和使用信息以进行广告定位。您可以通过访问Google的广告设置选择退出Google使用Cookie。您可以访问此页面选择退出AdRoll及其合作伙伴的定向广告。有关如何控制计算机上Cookie使用的更多信息，请参阅上文“Cookie”部分。

加州“请勿跟踪”隐私保护法案

我们的网络服务在收到浏览器中的“请勿跟踪”（DNT）请求或信号时不会更改或响应。如上文所述，我们使用网络服务器日志、Cookie和类似技术跟踪用户活动。网络服务器日志中收集的信息有助于我们分析网站使用情况并改善用户体验。Cookie使我们能够为您提供定制化体验并向您展示相关广告。

如何保护个人信息？

我们采取适当的安全措施来帮助保护您的个人信息免受意外丢失和未经授权的访问、使用或披露。然而，我们不能保证未经授权的人员始终无法突破我们的安全措施。

谁可以访问信息？

我们不会向他人出售、出租或租赁邮件列表或其他用户数据，并且我们不会将您的个人信息提供给任何非关联方，除非以下情况：

 

    • 代理、网站供应商和/或承包商，他们可能会代表我们或在与我们的关系中使用这些信息；

    • 如果我们无法协助您处理事务，但我们知道可能能够帮助您的非关联律师或公司，我们可能会将您转介并与该方共享您提供的信息；

    • 根据法律要求，在公共安全或政策事项中，或在与我们业务资产转移相关的情况下（例如，如果我们被另一家公司收购或在破产程序中被清算），或者如果我们真诚地认为共享数据是保护我们权利或财产所必需的。

如何更正、修改或删除我的个人信息和/或选择退出未来的通信？

您可以随时选择退出我们未来的任何联系(电话或短信)。随时通过我们网站上的电话号码、联系表格或邮寄地址联系我们，以：

 

    • 查看我们拥有的关于您的数据（如果有）；

    • 更改/更正我们拥有的关于您的任何数据；

    • 要求我们删除我们拥有的关于您的任何数据；

    • 并且/或选择退出我们未来的通信以及接收我们向您发送的短信。

如果您对本隐私政策有任何其他问题或疑虑，请通过本网站上列出的电话号码、联系表格或邮寄地址与我们联系。如果我们的信息实践发生重大变化，我们将在此处发布政策变更。